ALBERTINE PRIZE

Prix Albertine

Comme les années précédentes, les élèves de l’EFAM ont participé au prix Albertine Jeunesse.

Chaque classe avait quatre livres à découvrir pendant l’année scolaire sur le thème « Ensemble ». Lectures après lectures, de la petite section au CM2, les élèves ont développé leur préférence et ont pu l’exprimer lors d’un vote « comme les grandes personnes » le vendredi 3 mai dernier. Un vrai bureau de vote avec un président du bureau, des assesseurs et même une carte électorale a été mis en place. Ce fût également l’occasion, pour les plus grands, de parler du vote, des élections et du système démocratique.

---

As in previous years, EFAM students took part in the Prix Albertine Jeunesse.

Each class had four books to discover during the school year on the theme of "Together". Reading after reading, from pre-K3 to 5th Grade, the students developed their preferences and were able to express them in a vote "like grown-ups" on Friday, May 3rd. A real polling station was set up, with a chairman, assessors and even an electoral card. It was also an opportunity for the older children to talk about voting, elections, and the democratic system.