PAPILLON
Depuis une semaine, nous suivons le développement de ce petit papillon.
La semaine dernière, nous avons découvert, juste devant notre classe, une belle chrysalide. Depuis ce jour, nous la surveillons quotidiennement. Qu'elle ne fût pas notre surprise lorsque nous avons vu un magnifique papillon à la place de son cocon habituel : notre petit protégé était né !
Aujourd'hui, le papillon est toujours dans notre jardin. Il semble avoir du mal à s'envoler, mais peut être souhaite-t’il prendre le temps de bien apprendre avant de prendre son envol pour de bon !
En attendant, c'est toujours un plaisir d'aller lui dire bonjour le matin quand nous nous rendons aux toilettes.
For a week, we have been following the development of this little butterfly.
Last week we discovered, right in front of our class, a beautiful chrysalis. Since that day, we have been monitoring it daily. And it was a beautiful surprise when we saw a magnificent butterfly in place of the usual cocoon: our little protégé was born!
Today, the butterfly is still in our garden. He seems to have some trouble taking off, but maybe he takes the time to learn well before flying for good!
In the meantime, it's always a pleasure to pass by and say hello when we go to the bathroom.
SOUTH CPAntoine Jarry - CP campus sud / 1st Grade South Campus